Словарик, посвященный теме COVID-19, часть 2
◻️ 방역 — профилактика и контроль инфекционных заболеваний
◻️ 방역조치 — меры профилактики и контроля инфекционных заболеваний
◻️ 발열체크 — проверка температуры тела
◻️ 백신개발 — разработка вакцины
◻️ 임상시험 — клинические испытания
◻️ 개인위생 (개인방역) — личная гигиена
◻️ 면역 반응 — реакция иммунитета
◻️ 무증상 확진자 — бессимптомный случай
◻️ 이차 감염 — вторичная инфекция
◻️ 인후통 — больное горло
◻️ 폐렴 — пневмония
◻️ 호흡곤란 — одышка
◻️ 사회적 거리두기 — социальное дистанцирование
◻️ 밀접 접촉자, 밀접한 접촉 — тесный, близкий контакт
◻️ 밀접하게 접촉하다 — войти в тесный контакт с кем-либо
◻️ 공기 전파 — передача по воздуху
◻️ 접촉 전파 — контактная передача
◻️ 일상 접촉 — ежедневный контакт
◻️ 세계보건기구 — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
◻️ 예방법 (예방수칙) — профилактические меры
◻️ 고위험 시설 — учреждения повышенного риска
◻️ 잠복기 — инкубационный период
◻️ 저위험군 — группа низкого риска
◻️ 고위험군 — группа высокого риска
◻ 소상공인 — владельцы малого бизнеса
◻ 영세 자영업자 — малые ИП
◻ 비대면 경제활동 — бесконтактная экономическая деятельность
◻ 비대면 판매 — бесконтактная продажа
◻ 소재 미파악자 — неустановленные/неотслеживаемые случаи
◻ 원격 근무 — удаленная/дистанционная работа
◻ 재택근무 — работать из дома
◻ 웹세미나 — вебинар
◻ 입국금지 — запрет на въезд
◻ 강제퇴거 — депортация
◻ 확진자 — подтвержденный случай
◻ 무역제재 — ограничения на торговлю, торговые санкции
Феминизм & Корея 